Dieter Schmid - Feine Werkzeuge
Zinkensägen, Rückensägen

Zinkensägen und Rückensägen

Hinweis: Im Gegensatz zu japanischen Sägen sind westliche Sägen, wie ein Teil der hier angebotenen Zinkensägen und Rückensägen, in der Regel nicht gebrauchsfertig. Geschränkt sind sie in der Regel ausreichend, jedoch nach unserer Auffassung nicht genügend geschärft. Auch wenn Hersteller sagen, dass ihre Sägen gebrauchsfertig sind, sollten Sie das nicht immer für bare Münze nehmen und sich zumindest auf ein Nachschärfen mit der Feile einstellen. Beachten Sie dazu unsere Anleitung für das Schärfen von Sägeblättern (kurz), oder noch besser: die Anleitung von Friedrich Kollenrott (PDF) (lang). Wichtige Ausnahme: die Veritas Zinkensägen und Rückensägen sind definitiv gebrauchsfertig. Das liegt daran, dass die Sägeblätter für die Veritas Zinkensägen und Rückensägen in Japan hergestellt werden wo die Technologie für gebrauchsfertige Handsägen vorhanden ist.
Zinkensägen (Dovetail Saws) von Veritas Die neue Veritas Zinkensäge ist eine gelungene Mischung aus Tradition und moderner Technik. Sie hat die Eigenschaften einer klassischen feinen Säge für Holzverbindungen, obwohl man nicht davor zurückschreckte, z. B. für den Rücken Kunststoff nach modernsten Produktionsmethoden einzusetzen. Mehr ...

VERITAS Standard Zinkensäge
Blattlänge: 230 mm (9-1/4 inch)
Zahnteilung 1,8 mm (14 TPI)
Schnitttiefe 37 mm (1-1/2 inch)
Blattstärke 0,5 mm (0.02 inch)
Schnittbreite 0,7 mm (0.028 inch)
Preis € 57,90

VERITAS Zinkensäge mit feinen Zähnen
wie oben, jedoch Zahnteilung 1.3 mm (20 TPI)
empfohlen für Bretter dünner als 13 mm
Vergleich Zahngrößen
Preis € 57,90

VERITAS Kleine Rückensäge für Querschnitt
wie oben, jedoch mit Querschnittverzahnung
Zahnteilung 1.6 mm (16 TPI)
Die Zähne sind nicht im genauen rechten Winkel gefeilt (90°), sondern wechselseitig schräg in einem Winkel von 75° zum Blatt (Schrägung = engl. "fleam") die Neigung der Zahnbrust (engl. = "rake")beträgt 15°
Skizze der Zahngeometrie
Preis € 59,00
Zinkensäge (Dovetail Saw) von Thos. Flinn zweifarbiger, sorgfältig gearbeiteter, geschlossener Buchenholzgriff. Diese Säge macht feine Schnitte und liegt außerordentlich gut in der Hand.
Blattlänge: 200 mm
Zahnteilung 1,25 mm / 20 TPI
Schnitttiefe 58 mm
Blattstärke 0,5 mm / 0.02 inch
Schnittbreite 0,9 mm / 0.035 inch

Zinkensäge mit Längsschnittverzahnung
Preis € 82,00

Zinkensäge mit Querschnittverzahnung
auch als kleine Rückensäge zu benutzen!
Preis € 82,00
VERITAS Rückensägen (Carcass Saws) Diese Sägen sind nach dem gleichen Konstruktions- und Designprinzip gebaut wie die weiter oben beschriebenen VERITAS Zinkensägen.

Der amerikanische Begriff "carcass saw" steht für eine Rückensäge, die zwar größer als eine Zinkensäge, jedoch auch etwas kleiner als eine Rückensäge ist. Typischerweise wurden damit die Teile von Schubladen und Rahmenbau-Möbeln bearbeitet, daher auch der Name (carcass = Gerüst, Rahmen, Gerippe, Korpus).

Diese Säge gibt es als Längsschnitt- und als Querschnitt-Ausführung. Die Zahnteilung der Längsschnittausführung beträgt 2,1 mm. Die Neigung der Zahnbrust (engl. "rake angle") beträgt 10°, der Winkel zwischen Zahnrücken und Zahnbrust (engl. "included angle") beträgt 60°, die richtige Geometrie für Sägen längs zur Faser. Die Zahnteilung der Querschnittausführung beträgt 1,8 mm. Die Neigung der Zahnbrust beträgt 14°, der Winkel zwischen Zahnrücken und Zahnbrust 60° und die Zähne sind mit je 15° alternativ geschrägt (engl. "fleam"), damit die Faser sauber zerschnitten und nicht nur zerrissen wird - sieh Abb. B. Die Schränkung ist relativ gering, nämlich knapp 0,1 mm zu jeder Seite. Bei einer Blattdicke von 0,5 mm ergibt dies eine Kerbe von knapp 0,7 mm.

Der Sägerücken besteht aus einem Kunststoffspritzguß, der rostfreies Stahlpulver enthält, um der Säge Gewicht zu geben. Die Säge ist gut ausbalanciert und sägt leicht und genau. Der komfortable offene Pistolengriff aus Bubinga gibt das Gefühl als sei die Säge eine natürliche Verlängerung des menschlichen Armes. Das Sägeblatt aus Kohlenstoffstahl ist 279 mm lang und 0,5 mm dick und erlaubt eine Schnitttiefe von 60 mm. Die Gesamtlänge der Säge mit Griff beträgt 416 mm. Gewicht um die 400 g. Da das Sägeblatt aus Kohlenstoffstahl besteht, ist es nachschärfbar, jedoch nicht rostfrei. Gelegentliches Ölen ist empfehlenswert.
Sägengeometrie

VERITAS Rückensäge für Querschnitt
(Cross Carcass Saw)

Preis € 69,00

VERITAS Rückensäge für Längsschnitt
(Rip Carcass Saw)

Preis € 69,00

VERITAS Tiefeneinsteller für Rückensägen
Mit Hilfe dieses Tiefenanschlags ist es ganz einfach die Schnitttiefe beim Sägen mit einer Rückensäge exakt einzuhalten. Die 230 mm (9 inch) lange leichte Schiene aus Aluminium lässt sich einfach an den Seiten des Sägeblattes anbringen. Sie hält mit Hilfe eines magnetischen Streifens, der eine hohe Reibung aufweist. Die beiden Stangen aus rostfreiem Stahl ermöglichen es die Schiene um 60 mm (2-3/8 inch) zu verstellen.
Die beiden Klemmschrauben halten mit Hilfe von Seltenerd-Magneten in Ihrem Sockel am Sägeblatt und stützen sich am Rücken der Säge ab. Ziehen Sie die Klemmschrauben einfach an um den Tiefenanschlag in der gewünschten Einstellung zu fixieren. Eine zuverlässige Hilfe, wenn es auf die exakte Einhaltung der Schnitttiefe ankommt. Passend für alle Rückensägen deren Blatt mindestens 230 mm lang ist.

Anleitung

Preis € 27,90

Rückensäge (Tenon Saw) von Thos. Flinn wie oben, jedoch länger und mit größeren Zähnen für allgemeine Arbeiten, z. B. zum Schlitzen.
Blattlänge: 300 mm
Zahnteilung 2 mm / 13 TPI
Schnitttiefe 78 mm
Blattstärke 0,65 mm / 0.025 inch
Schnittbreite 0,9 mm / 0.035 inch

Rückensäge mit Längsschnittverzahnung
Preis € 79,00

Rückensäge mit Querschnittverzahnung
Preis € 79,00
Große Rückensägen von VERITAS Mit einem Gewicht von knapp 680 g und einer Blattlänge von 406 mm sind diese Rückensägen die größten im Programm von Veritas. Es gibt sie in zwei Ausführungen: Eine mit Zähnen für Längsschnitte und 9 tpi ("tpi" ist die Anzahl von Zähne pro inch, Zahnabstand ist also etwa 2,8 mm), und eine mit einer Zahnung für Querschnitte und 12 tpi (2,1 mm Zahnabstand). Beide Blätter sind aus 0,6 mm starkem Kohlenstoffstahl hergestellt. Die maximale Schnitttiefe beträgt 101 mm, der Schnitt ist wegen der Schränkung der Zähne 0,8 mm breit.

Die Säge für Längsschnitte hat einen Schnittwinkel von 104° (im Angelsächsischen werden die Winkel anders gemessen, hier wird der Winkel mit 14° angegeben), die für Querschnitte einen von 105° (entspricht 15°). Zusätzlich sind die Zähne der Querschnittsäge abwechselnd 15° schräg angeschliffen, damit sie die Holzfasern sauber trennen und nicht ausreißen.

Die Sägen sind gut ausbalanciert. Der Rücken ist eine Verbundkonstruktion aus rostfreiem Stahlpulver für das Gewicht und Glasfasern für erhöhte Steifigkeit – und einem Polymerharz das das Ganze zusammenhält. Der geschlossene Griff ist so geformt, dass Sie die Säge trotz ihrer Größe und ihres Gewichts gut führen können. Das Handstück aus Bubinga wird von einem Bolzen aus rostfreiem Stahl und einer Mutter aus Messing gehalten.

Das Blatt und der Haltebolzen für das Handstück sind fest in den Rücken eingegossen, so dass ein sehr stabiler Verbund von Blatt, Rücken und Griff entsteht.
Anleitung
Video (in engl. Sprache)
VERITAS Große Rückensäge für Längsschnitt
(Zapfensäge)

Preis € 109,00

VERITAS Große Rückensäge für Querschnitt
(Schultersäge)

Preis € 109,00
Sie sind hier:   Startseite   →   Westliche Sägen   →   Zinkensägen und Rückensägen