Dieter Schmid - Feine Werkzeuge
Sägen von Meister Shinsui Nakaya

Sägen von Meister Shinsui Nakaya

Shinsui Nakaya begann seine Lehre als Sägenschmied mit 15 Jahren. Nach über zehnjähriger Ausbildung gründete er mit 26 Jahren seine eigene Sägenmanufaktur und blickt nun - im Alter von 76 Jahren (im Jahr 2014) auf eine 62-jährige Erfahrung in der Sägenherstellung zurück. Er lebt und arbeitet in Sanjo, Prov. Niigata.

Traditionell fließt in Japan bei einer Manufakturgründung der Name des Meisters in irgendeiner Form in den Firmennamen des Gründers mit ein und er übt auch in den Folgejahren noch Einfluß aus. Shinsui Nakaya entschied daß 10 Jahre Ausbildung genug ist und benutzt seit der Gründung vor über 50 Jahren nur seinen Namen als Firmennamen.

Er entwickelte eine eigene ölbasierte Abschreckmethode, die nach dem Schmieden angewendet wird, welche die Gefahr des Verbiegens und der Entstehung von Rissen erheblich reduziert.

Bild links oben: Shinsui Nakaya prüft die Geradheit eines Sägeblattes.

Bild links unten: Auf dem Sägeblatt sind deutlich die Spuren des Hammers zu sehen, mit dem das Sägeblatt von Hand gerichtet wird.
Ryoba von Meister Shinsui Nakaya

Ryoba von Meister Shinsui Nakaya
Handgefertigt, geschmiedetes Blatt, jede Säge einzeln gerichtet. Eine Zahnreihe dieser Säge ist für Querschnitt, die andere für Längsschnitt.

Blatt-
länge
Blatt-
breite
Mitte
Blatt-
dicke
Blatt-
mitte
Blatt-
dicke
an den
Zähnen
Schnittbreite
= Kerbe
Zahnteilung
Querschnitt-
seite
Zahnteilung
Längsschnitt-
seite
Mitte
Bestell-Nr.Preis
180 mm 75 mm 0,3 mm 0,4 mm 0,6 mm 1,1 mm (23 TPI) 3 mm (8,5 TPI)
Preis € 69,00
240 mm 95 mm 0,35 mm 0,5 mm 0,7 mm 1,5 mm (17 TPI) 3,5 mm (7 TPI)
Preis € 79,00
300 mm 96 mm 0,5 mm 0,7 mm 1 mm 3 mm (8.5 TPI) 6 mm (4 TPI)
Preis € 85,00
Kataba von Meister Shinsui Nakaya

Kataba von Meister Shinsui Nakaya
Handgefertigt, geschmiedetes Blatt, jede Säge einzeln gerichtet. Zahngeometrie für Querschnitt!

Blatt-
länge
Blatt-
breite
Mitte
Blatt-
dicke
oben
Blatt-
dicke
an den
Zähnen
Schnittbreite
= Kerbe
Zahnteilung Bestell-Nr.Preis
180 mm 60 mm 0,3 mm 0,4 mm 0,5 mm 1,2 mm (21 TPI)
Preis € 65,00
240 mm 75 mm 0,35 mm 0,45 mm 0,6 mm 1,5 mm (17 TPI)
Preis € 69,00
270 mm 80 mm 0,5 mm 0,7 mm 0,85 mm 2,5 mm (10 TPI)
Preis € 82,00
Ryoba mit Blatt aus Weissem-Papier-Stahl

Ryoba mit Blatt aus Weissem-Papier-Stahl von Meister Shinsui Nakaya (Octopus Serie)
Handgefertigt, geschmiedetes Blatt, jede Säge einzeln gerichtet. Eine Zahnreihe dieser Säge ist für Querschnitt, die andere für Längsschnitt.

Blatt-
länge
Blatt-
breite
Mitte
Blatt-
dicke
Blatt-
mitte
Blatt-
dicke
an den
Zähnen
Schnittbreite
= Kerbe
Zahnteilung
Querschnitt-
seite
Zahnteilung
Längsschnitt-
seite
Mitte
Bestell-Nr.Preis
210 mm 80 mm 0,3 mm 0,35 mm 0,5 mm 1,2 mm (21 TPI) 3 mm (8.5 TPI)
Preis € 189,00
240 mm 95 mm 0,35 mm 0,45 mm 0,6 mm 1,5 mm (17 TPI) 3,5 mm (7 TPI)
Preis € 199,00
270 mm 105 mm 0,45 mm 0,6 mm 0,75 mm 2,2 mm (11.5 TPI) 5 mm (5 TPI)
Preis € 209,00
Sie sind hier:   Startseite   →   Japanische Sägen   →   Sägen von Meister Shinsui Nakaya